実際には、この標識は「追い越し禁止」を意味するのではなく、逆に「追い越し可能」という意味を持っています。教習指導員が解説するところによれば、この標識は道路の状況によって「追い越し可能」な区間を示しており、車両が安全に追い越しを行うことができることを示しています。勘違いが生じる主な理由は、標識が左側に表示されることや、「追い越し」の文字が強調されていることによるものです。